Reglas para sanear y liquidar bancos con sucursales en otros países

Resumen automático, sin revisar

1. La ley incorpora al derecho español la Directiva 2001/24/CE y regula las medidas de saneamiento y los procedimientos de liquidación de entidades de crédito y sus sucursales.
2. Se aplica a las entidades de crédito autorizadas en España con sucursales o servicios en otros Estados miembros, a las autorizadas en otro Estado miembro con sucursal o servicios en España y a las sucursales en España de entidades no autorizadas en la Unión Europea.
3. En España, la medida de saneamiento es la apertura del concurso de acreedores y el procedimiento de liquidación es la apertura de su fase de liquidación, según la Ley Concursal.
4. Solo las autoridades judiciales españolas pueden decidir medidas de saneamiento o liquidaciones de entidades autorizadas en España, incluidas sus sucursales en otros Estados miembros, y deben informar de ello sin demora a través del Banco de España.
5. Como regla general se aplica la ley española, pero hay excepciones: los contratos de trabajo se rigen por su propia ley, los inmuebles por la del país donde están y los registros públicos, cuentas o sistemas de depósito por la ley del Estado donde se sitúen.
6. Las decisiones deben publicarse en el Diario Oficial de la Unión Europea y en al menos dos diarios de cada Estado de acogida, y los acreedores de otros Estados miembros tienen derecho a ser informados y a comunicar sus créditos con el mismo trato que los de España.

A quién afecta

• Entidades de crédito autorizadas en España con sucursales o servicios en otros Estados miembros de la Unión Europea.: Sus crisis se deciden por autoridades judiciales españolas y bajo ley española, con las excepciones previstas.
• Entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro con sucursal o servicios en España.: Las medidas y liquidaciones de su país de origen surten efectos en España sin más trámites.
• Acreedores que viven o tienen domicilio en otro Estado miembro.: Deben ser informados por escrito y pueden comunicar sus créditos en su lengua, con el mismo trato que los acreedores españoles.
• Banco de España.: Actúa como canal de información entre autoridades y publica en el BOE las decisiones extranjeras.

Palabras que conviene saber

Entidad de crédito

Empresa autorizada para captar dinero del público y dar créditos, como un banco.

Medida de saneamiento

Decisión de una autoridad para recuperar la situación financiera de una entidad, como suspender pagos o reducir créditos.

Procedimiento de liquidación

Proceso colectivo supervisado por autoridades para vender los bienes y pagar las deudas de la entidad.

Concurso de acreedores

Proceso judicial para que una empresa con deudas ordene pagarlas o llegue a un acuerdo con quienes le deben dinero.

Estado miembro de origen

El país de la Unión Europea donde la entidad de crédito recibió su autorización.

Resume la ley tal como se publicó en el BOE. Lo escribe una inteligencia artificial y puede tener errores: el texto oficial es el que vale. Leer el texto oficial · Cómo hacemos los resúmenes