Qué es
España adapta sus leyes financieras a los supervisores europeos
En el BOE paso 7 de 7 · AprobadaEs un real decreto-ley. Se presentó el 26 de marzo de 2012. La presentó: Gobierno.
Título oficial: Real Decreto-Ley 10/2012, de 23 de marzo, por el que se modifican determinadas normas financieras en relación con las facultades de las Autoridades Europeas de Supervisión
Fuente: Congreso de los Diputados, expediente 130/000011· actualizado 11 nov
Resumen automático, sin revisar
- El Real decreto-ley Norma con rango de ley que el Gobierno puede aprobar de forma urgente, sin pasar antes por el Congreso, en casos de extraordinaria y urgente necesidad. traslada al derecho español la Directiva Norma europea que fija objetivos que cada Estado miembro debe incorporar a su propia ley. 2010/78/UE, que adapta las normas financieras a las tres nuevas Autoridades Europeas de Supervisión. No se incluyen las normas sobre Blanqueo de capitales Dar apariencia legal al dinero que procede de actividades delictivas. ni las de instituciones de inversión colectiva, que se trasladan por otras vías.
- Se aprueba por real decreto-ley porque España tenía retraso en la Transposición Adaptar una directiva europea al derecho español para que se aplique en España. de la directiva y arriesgaba una multa de la Unión Europea. Con esta norma se cierra el procedimiento de infracción abierto contra España.
- El Banco de España deberá cooperar con las autoridades supervisoras de otros países y con la Autoridad Bancaria Europea, comunicar información sobre la solvencia de las entidades financieras y avisar de situaciones de emergencia que amenacen la estabilidad del sistema financiero.
- Se introduce un mecanismo de mediación vinculante de la Autoridad Bancaria Europea y de la Autoridad Europea de Valores y Mercados cuando los supervisores de distintos Estados miembros no lleguen a una decisión conjunta en los plazos previstos.
- La Comisión Nacional del Mercado de Valores deberá cooperar e intercambiar información con las autoridades de la Unión Europea y con la Autoridad Europea de Valores y Mercados, y solo podrá negarse por razones de soberanía, seguridad u orden público, o si ya existe un procedimiento o resolución judicial sobre los mismos hechos.
- La Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones comunicará a la Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación información sobre los fondos de pensiones de empleo con actividad en otros países, así como las prohibiciones y medidas de control que se adopten.
A quién afecta
- Banco de España: Nuevas obligaciones de cooperación, intercambio de información y aviso de emergencias con supervisores europeos.
- Comisión Nacional del Mercado de Valores: Nuevas obligaciones de cooperación, información y notificación a las autoridades europeas de supervisión.
- Entidades de crédito y empresas de servicios de inversión: Quedan sujetas a procedimientos de supervisión coordinados entre varios países y a decisiones conjuntas sobre sus recursos propios.
- Fondos de pensiones de empleo: Su actividad transfronteriza y sus sanciones se comunican a la Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación.
- Proveedores de las entidades locales: Se ajusta el Fondo para la financiación de los pagos a proveedores para aplicar con más seguridad jurídica.
Palabras que conviene saber
- Real decreto-ley
- Norma con rango de ley que el Gobierno puede aprobar de forma urgente, sin pasar antes por el Congreso, en casos de extraordinaria y urgente necesidad.
- Transposición
- Adaptar una directiva europea al derecho español para que se aplique en España.
- Directiva
- Norma europea que fija objetivos que cada Estado miembro debe incorporar a su propia ley.
- Supervisión en base consolidada
- Control que se ejerce sobre un grupo financiero entero, mirando el conjunto de todas sus entidades y no cada una por separado.
- Blanqueo de capitales
- Dar apariencia legal al dinero que procede de actividades delictivas.
- decreto-ley
- Una norma con fuerza de ley que aprueba el Gobierno por urgencia. Rige desde que sale en el BOE, pero el Congreso tiene que convalidarla en 30 días o decae.
Resume la ley tal como se publicó en el BOE. Lo escribe una inteligencia artificial y puede tener errores: el texto oficial es el que vale. Leer el texto oficial · Cómo hacemos los resúmenes
En qué punto está
¿Hasta dónde llegó?
Dio 7 de 7 pasos. Llegó a En el BOE, y hoy está aprobada.
- Presentada26 de marzo de 2012Alguien registra el texto en el Congreso.
- Admitida3 de abril de 2012La Mesa del Congreso la acepta y, si es una proposición, el Pleno decide si la estudia.
- Enmiendassin fechaLos grupos proponen cambios.
- Comisiónsin fechaUna comisión revisa el texto a fondo.
- Pleno3 de abril de 2012Votan los 350 diputados.
- Senadosin fechaEl Senado puede aprobarla, cambiarla o vetarla.
- En el BOEsin fechaSe publica en el Boletín Oficial del Estado y entra en vigor.
Ver los 4 pasos oficiales en una línea de tiempo
12 de abril de 2012
¿Cómo se votó en el Pleno?
Se votaba: Real Decreto-Ley 10/2012, de 23 de marzo, por el que se modifican determinadas normas financieras en relación con las facultades de las Autoridades Europeas de Supervisión.
Fuente: Congreso de los Diputados, votación 1 de la sesión 25· actualizado 10 nov
Cada punto es un escaño. Toca uno, o usa las flechas, para ver quién es.
Tu provincia
¿Qué votaron los diputados de tu provincia?
Y tus senadores: el Senado no enlaza sus votaciones a esta ley en sus datos abiertos, así que aquí no podemos ponerlas una al lado de la otra.
O mira cómo votó la mayoría de cada provincia
- A Coruña Más votos a favor 7 sí · 1 no
- Albacete Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Alicante/Alacant Más votos a favor 11 sí · 0 no
- Almería Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Araba/Álava Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Asturias Más votos a favor 7 sí · 1 no
- Ávila Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Badajoz Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Barcelona Más votos a favor 25 sí · 3 no · 2 abst.
- Bizkaia Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Burgos Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Cáceres Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Cádiz Más votos a favor 8 sí · 0 no
- Cantabria Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Castellón/Castelló Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Ceuta Más votos a favor 1 sí · 0 no
- Ciudad Real Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Córdoba Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Cuenca Más votos a favor 2 sí · 0 no
- Gipuzkoa Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Girona Más votos a favor 3 sí · 0 no · 1 abst.
- Granada Más votos a favor 7 sí · 0 no
- Guadalajara Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Huelva Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Huesca Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Illes Balears Más votos a favor 8 sí · 0 no
- Jaén Más votos a favor 6 sí · 0 no
- La Rioja Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Las Palmas Más votos a favor 7 sí · 0 no
- León Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Lleida Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Lugo Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Madrid Más votos a favor 32 sí · 3 no
- Málaga Más votos a favor 9 sí · 1 no
- Melilla Más votos a favor 1 sí · 0 no
- Murcia Más votos a favor 10 sí · 0 no
- Navarra Más votos a favor 2 sí · 0 no · 1 abst.
- Ourense Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Palencia Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Pontevedra Más votos a favor 5 sí · 1 no
- Salamanca Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Santa Cruz de Tenerife Más votos a favor 7 sí · 0 no
- Segovia Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Sevilla Más votos a favor 11 sí · 0 no
- Soria Más votos a favor 2 sí · 0 no
- Tarragona Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Teruel Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Toledo Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Valencia/València Más votos a favor 12 sí · 2 no
- Valladolid Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Zamora Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Zaragoza Más votos a favor 6 sí · 1 no
Más detalles: cómo votó cada grupo y cada provincia
Los grupos
¿Quién votó a favor y quién en contra?
A favor, la mayoría de Socialista, Vasco (EAJ-PNV), GC-CiU, GUPyD y Popular en el Congreso. En contra, la mayoría de GIP.
Por provincias: en 52 la mayoría votó a favor; en 0, en contra.
Color según lo que votó la mayoría de los diputados de cada provincia.
- A favor: 52
- En contra: 0
| Grupo | Escaños | Cómo votó |
|---|---|---|
| Socialista | 110 | 105 a favor · 5 no votaron |
| Vasco (EAJ-PNV) | 5 | 5 a favor |
| Mixto | 18 | 4 a favor · 3 en contra · 4 abst. · 7 no votaron |
| GC-CiU | 16 | 12 a favor · 4 no votaron |
| GIP | 11 | 10 en contra · 1 no votó |
| GUPyD | 5 | 5 a favor |
| Popular en el Congreso | 185 | 179 a favor · 6 no votaron |
Qué pasa ahora
¿Y ahora qué?
Ya es ley, o lo será al publicarse en el BOE. Entra en vigor en la fecha que dice su propio texto.
Publicada en el BOE: Real Decreto-ley 10/2012, de 23 de marzo, por el que se modifican determinadas normas financieras en relación con las facultades de las Autoridades Europeas de Supervisión.
Fuentes
¿De dónde sale todo esto?
- Congreso de los Diputados, expediente 130/000011
Título oficial, tipo, autor, fechas y fase.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- Congreso de los Diputados, votación 1 de la sesión 25
El recuento y el voto de cada escaño.
Consultado el 10 de noviembre de 2026
- El BOE, BOE-A-2012-4091
La ley tal como se publicó.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- Los datos salen de los ficheros abiertos del Congreso, el Senado y el BOE, sin retocar.
- La provincia de cada diputado es la de su escaño el día de la votación.
- Solo decimos «aprobada» o «rechazada» cuando la mayoría necesaria es segura; si no, decimos qué lado tuvo más votos.