Qué es
Nacionalidad española para los sefardíes originarios de España
En el BOE paso 7 de 7 · AprobadaEs un proyecto de ley. La presenta el Gobierno. Se presentó el 10 de junio de 2014. La presentó: Gobierno.
Título oficial: Proyecto de Ley en materia de concesión de la nacionalidad española a los sefardíes originarios de España
Fuente: Congreso de los Diputados, expediente 121/000099· actualizado 11 nov
Resumen automático, sin revisar
- Se considera que los sefardíes originarios de España que prueben esa condición y una especial vinculación con España reúnen las circunstancias excepcionales necesarias para obtener la nacionalidad por carta de naturaleza, aunque no residan legalmente en España.
- La condición de sefardí se acredita con documentos valorados en conjunto: certificados de comunidades judías o autoridades rabínicas, el uso del ladino o la haketía, partidas de nacimiento o certificados matrimoniales según las tradiciones de Castilla, apellidos de linaje sefardí u otras pruebas.
- La vinculación con España exige superar dos pruebas: un examen de español nivel A2 (el DELE) y otra sobre la Constitución y la realidad social y cultural españolas. Están exentos quienes sean nacionales de países con el español como idioma oficial y los menores de dieciocho años o con capacidad modificada judicialmente.
- El procedimiento es electrónico: la solicitud va a la Dirección General de los Registros y del Notariado, un notario examina la documentación y levanta acta, y la resolución final exige juramento o promesa de fidelidad al Rey y obediencia a la Constitución. Si el interesado no pide la inscripción en el Registro Civil en un año, el procedimiento caduca.
- Las solicitudes deben presentarse en tres años desde la entrada en vigor, prorrogables un año más por el Consejo de Ministros, y deben resolverse en doce meses. Si no hay respuesta en ese plazo, se entienden desestimadas por silencio administrativo. La tasa de tramitación es de 100 euros.
- Los sefardíes originarios de España quedan exceptuados de renunciar a su nacionalidad anterior al adquirir la española, y se garantiza que las personas con discapacidad accedan a la nacionalidad en igualdad de condiciones, con los apoyos y ajustes razonables que precisen.
A quién afecta
- Sefardíes originarios de España que vivan fuera del país: Podrán pedir la nacionalidad española sin residir en España, si acreditan su condición y su vinculación con España.
- Solicitantes mayores de dieciocho años: Deberán superar las pruebas de español y de conocimientos de la Constitución, y pagar una tasa de 100 euros.
- Nacionales de países con el español como idioma oficial que sean sefardíes: Quedan exentos de la prueba de idioma, pero no de la de conocimientos constitucionales.
- Personas con discapacidad que soliciten la nacionalidad: Tendrán derecho a apoyos y ajustes razonables en el procedimiento.
Palabras que conviene saber
- Carta de naturaleza
- Manera de conceder la nacionalidad española por circunstancias excepcionales, sin exigir residencia en España.
- Sefardí
- Descendiente de los judíos que vivieron en España y fueron expulsados en 1492.
- Ladino o haketía
- Variedades del español antiguo que conservaron los sefardíes y sus descendientes.
- Silencio administrativo
- Si la Administración no responde en el plazo fijado, la solicitud se entiende desestimada, es decir, rechazada.
- Apostilla de La Haya
- Sello que confirma que un documento extranjero es auténtico.
Resume la ley tal como se publicó en el BOE. Lo escribe una inteligencia artificial y puede tener errores: el texto oficial es el que vale. Leer el texto oficial · Cómo hacemos los resúmenes
En qué punto está
¿Hasta dónde llegó?
Dio 7 de 7 pasos. Llegó a En el BOE, y hoy está aprobada.
- Presentada10 de junio de 2014Alguien registra el texto en el Congreso.
- Admitida18 de junio de 2014La Mesa del Congreso la acepta y, si es una proposición, el Pleno decide si la estudia.
- Enmiendas23 de junio de 2014Los grupos proponen cambios.
- Comisión30 de octubre de 2014Una comisión revisa el texto a fondo.
- Plenosin fechaVotan los 350 diputados.
- Senado25 de marzo de 2015El Senado puede aprobarla, cambiarla o vetarla.
- En el BOE11 de junio de 2015Se publica en el Boletín Oficial del Estado y entra en vigor.
Ver los 11 pasos oficiales en una línea de tiempo
11 de junio de 2015
¿Cómo se votó en el Pleno?
Se votaba: Resto de enmiendas.
Esta ley tuvo 9 votaciones; esta es la última con el voto de cada diputado. Verlas todas
Fuente: Congreso de los Diputados, votación 14 de la sesión 270· actualizado 10 nov
Cada punto es un escaño. Toca uno, o usa las flechas, para ver quién es.
Tu provincia
¿Qué votaron los diputados de tu provincia?
Y tus senadores: el Senado no enlaza sus votaciones a esta ley en sus datos abiertos, así que aquí no podemos ponerlas una al lado de la otra.
O mira cómo votó la mayoría de cada provincia
- A Coruña Más votos a favor 7 sí · 1 no
- Albacete Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Alicante/Alacant Más votos a favor 11 sí · 0 no
- Almería Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Araba/Álava Más votos a favor 1 sí · 0 no
- Asturias Más votos a favor 6 sí · 1 no
- Ávila Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Badajoz Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Barcelona Más votos a favor 23 sí · 2 no
- Bizkaia Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Burgos Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Cáceres Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Cádiz Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Cantabria Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Castellón/Castelló Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Ceuta Más votos a favor 1 sí · 0 no
- Ciudad Real Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Córdoba Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Cuenca Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Gipuzkoa Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Girona Más votos a favor 5 sí · 1 no
- Granada Más votos a favor 7 sí · 0 no
- Guadalajara Más votos a favor 1 sí · 0 no
- Huelva Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Huesca Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Illes Balears Más votos a favor 8 sí · 0 no
- Jaén Más votos a favor 6 sí · 0 no
- La Rioja Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Las Palmas Más votos a favor 7 sí · 0 no
- León Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Lleida Más votos a favor 2 sí · 0 no
- Lugo Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Madrid Más votos a favor 31 sí · 2 no
- Málaga Más votos a favor 8 sí · 0 no
- Melilla Más votos a favor 1 sí · 0 no
- Murcia Más votos a favor 9 sí · 0 no
- Navarra Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Ourense Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Palencia Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Pontevedra Más votos a favor 5 sí · 1 no
- Salamanca Más votos a favor 4 sí · 0 no
- Santa Cruz de Tenerife Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Segovia Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Sevilla Más votos a favor 10 sí · 1 no
- Soria Más votos a favor 2 sí · 0 no
- Tarragona Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Teruel Más votos a favor 2 sí · 0 no
- Toledo Más votos a favor 6 sí · 0 no
- Valencia/València Más votos a favor 13 sí · 1 no
- Valladolid Más votos a favor 5 sí · 0 no
- Zamora Más votos a favor 3 sí · 0 no
- Zaragoza Más votos a favor 5 sí · 1 no
Más detalles: cómo votó cada grupo y cada provincia
Los grupos
¿Quién votó a favor y quién en contra?
A favor, la mayoría de Socialista, Vasco (EAJ-PNV), GC-CiU, GUPyD y Popular en el Congreso. En contra, la mayoría de GIP.
Por provincias: en 52 la mayoría votó a favor; en 0, en contra.
Color según lo que votó la mayoría de los diputados de cada provincia.
- A favor: 52
- En contra: 0
| Grupo | Escaños | Cómo votó |
|---|---|---|
| Socialista | 110 | 94 a favor · 16 no votaron |
| Vasco (EAJ-PNV) | 5 | 5 a favor |
| Mixto | 18 | 4 a favor · 4 en contra · 10 no votaron |
| GC-CiU | 16 | 13 a favor · 3 no votaron |
| GIP | 11 | 7 en contra · 4 no votaron |
| GUPyD | 5 | 5 a favor |
| Popular en el Congreso | 185 | 177 a favor · 8 no votaron |
Qué pasa ahora
¿Y ahora qué?
Ya es ley, o lo será al publicarse en el BOE. Entra en vigor en la fecha que dice su propio texto.
Publicada en el BOE: Ley 12/2015, de 24 de junio, en materia de concesión de la nacionalidad española a los sefardíes originarios de España.
Fuentes
¿De dónde sale todo esto?
- Congreso de los Diputados, expediente 121/000099
Título oficial, tipo, autor, fechas y fase.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- Congreso de los Diputados, votación 14 de la sesión 270
El recuento y el voto de cada escaño.
Consultado el 10 de noviembre de 2026
- El BOE, BOE-A-2015-7045
La ley tal como se publicó.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- Los datos salen de los ficheros abiertos del Congreso, el Senado y el BOE, sin retocar.
- La provincia de cada diputado es la de su escaño el día de la votación.
- No decimos «aprobada» por una votación: los ficheros no dicen qué mayoría hacía falta.