Qué es
Reglas para rehabilitar edificios y regenerar barrios en España
En el BOE paso 7 de 7 · AprobadaEs un proyecto de ley. La presenta el Gobierno. Se presentó el 5 de abril de 2013. La presentó: Gobierno.
Título oficial: Proyecto de Ley de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas
Fuente: Congreso de los Diputados, expediente 121/000045· actualizado 11 nov
Resumen automático, sin revisar
- La ley busca un desarrollo urbano sostenible y eficiente impulsando la rehabilitación de edificios y la regeneración y renovación de los tejidos urbanos ya existentes, para asegurar calidad de vida y una vivienda digna.
- Crea el Informe de Evaluación de los Edificios: los propietarios de viviendas colectivas pueden ser requeridos para acreditar el estado de conservación del edificio, la accesibilidad universal y la eficiencia energética. El informe se hace al menos cada diez años y no presentarlo es una infracción urbanística.
- El informe puede firmarlo un técnico facultativo competente o una entidad de inspección registrada, y los técnicos pueden pedir asesoramiento a entidades de personas con discapacidad en materia de accesibilidad.
- Define quién debe pagar las obras de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas: los propietarios y titulares de uso, las comunidades de propietarios y cooperativas en los elementos comunes, y las Administraciones Públicas en la urbanización o cuando financien la operación.
- Garantiza derechos a quienes vivan en inmuebles afectados por obras: derecho al realojo cuando se desaloje la residencia habitual y, en actuaciones aisladas, derecho a alojamiento provisional y a retornar a una vivienda de superficie adecuada en el mismo entorno.
- Amplía las facultades de comunidades de propietarios, cooperativas y propietarios para participar en estas actuaciones: pueden actuar con plena capacidad jurídica, incluso crediticia, constituir asociaciones administrativas, crear fondos de conservación y ser beneficiarios de ayudas públicas.
- Permite convenios de financiación entre Administraciones, propietarios y otros participantes, con fórmulas como el pago aplazado del coste, la permuta de terrenos o el alquiler de locales y viviendas a cambio de cubrir gastos e impuestos.
- Tipifica infracciones y sanciones en materia de certificación energética de edificios, con multas de 300 a 6.000 euros según la infracción sea leve, grave o muy grave, y establece el calendario para que los edificios de más de 50 años dispongan del Informe de Evaluación en un plazo máximo de cinco años.
A quién afecta
- Propietarios de pisos y locales en edificios residenciales colectivos: Pueden ser obligados a encargar el Informe de Evaluación y a costear obras de conservación, accesibilidad y eficiencia energética.
- Comunidades de propietarios y cooperativas de viviendas: Ganan capacidad para gestionar y financiar obras, constituir asociaciones administrativas y recibir ayudas.
- Inquilinos y ocupantes legales de viviendas afectadas: Tienen derecho a realojo, alojamiento provisional y retorno cuando las obras les obliguen a salir.
- Vendedores y arrendadores de inmuebles: Deben entregar el certificado de eficiencia energética; no hacerlo es una infracción sancionable.
- Ayuntamientos y Administraciones Públicas: Deben impulsar las actuaciones de rehabilitación y regeneración y pueden financiarlas mediante convenios.
Palabras que conviene saber
- Informe de Evaluación de los Edificios
- Documento que revisa el estado de conservación de un edificio, su accesibilidad y su eficiencia energética.
- Regeneración y renovación urbanas
- Actuaciones que mejoran no solo edificios concretos, sino barrios o zonas urbanas enteras, pudiendo incluir derribos y nueva edificación.
- Ajustes razonables
- Obras o medidas para hacer accesible un edificio a personas con discapacidad, siempre que su coste no sea desproporcionado.
- Infravivienda
- Vivienda que no cumple las condiciones mínimas legales de superficie, seguridad, accesibilidad o habitabilidad.
- Realojamiento
- Derecho de quien es desalojado de su vivienda habitual por una actuación urbanística a recibir otra vivienda adecuada.
Resume la ley tal como se publicó en el BOE. Lo escribe una inteligencia artificial y puede tener errores: el texto oficial es el que vale. Leer el texto oficial · Cómo hacemos los resúmenes
En qué punto está
¿Hasta dónde llegó?
Dio 7 de 7 pasos. Llegó a En el BOE, y hoy está aprobada.
- Presentada5 de abril de 2013Alguien registra el texto en el Congreso.
- Admitida9 de abril de 2013La Mesa del Congreso la acepta y, si es una proposición, el Pleno decide si la estudia.
- Enmiendas12 de abril de 2013Los grupos proponen cambios.
- Comisión6 de mayo de 2013Una comisión revisa el texto a fondo.
- Plenosin fechaVotan los 350 diputados.
- Senado29 de mayo de 2013El Senado puede aprobarla, cambiarla o vetarla.
- En el BOE19 de junio de 2013Se publica en el Boletín Oficial del Estado y entra en vigor.
Ver los 10 pasos oficiales en una línea de tiempo
9 de mayo de 2013
¿Cómo se votó en el Pleno?
Se votaba: Solicitudes de los Grupos Parlamentarios de IU, ICV-EUiA, CHA: La Izquierda Plural y Socialista de avocación por el Pleno de la Cámara del debate y votación final del Proyecto de Ley de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas.
Esta ley tuvo 2 votaciones; esta es la última con el voto de cada diputado. Verlas todas
Fuente: Congreso de los Diputados, votación 65 de la sesión 105· actualizado 10 nov
Cada punto es un escaño. Toca uno, o usa las flechas, para ver quién es.
Tu provincia
¿Qué votaron los diputados de tu provincia?
Y tus senadores: el Senado no enlaza sus votaciones a esta ley en sus datos abiertos, así que aquí no podemos ponerlas una al lado de la otra.
O mira cómo votó la mayoría de cada provincia
- A Coruña Más votos en contra 3 sí · 4 no
- Albacete Más votos en contra 0 sí · 2 no · 1 abst.
- Alicante/Alacant Más votos en contra 3 sí · 9 no
- Almería Más votos en contra 2 sí · 4 no
- Araba/Álava Más votos a favor 2 sí · 1 no
- Asturias Empate 4 sí · 4 no
- Ávila Más votos en contra 1 sí · 2 no
- Badajoz Más votos en contra 1 sí · 4 no
- Barcelona Más votos a favor 18 sí · 6 no
- Bizkaia Más votos a favor 5 sí · 1 no
- Burgos Más votos en contra 1 sí · 3 no
- Cáceres Empate 2 sí · 2 no
- Cádiz Más votos en contra 3 sí · 5 no
- Cantabria Más votos en contra 1 sí · 4 no
- Castellón/Castelló Más votos en contra 1 sí · 3 no
- Ceuta Más votos en contra 0 sí · 1 no
- Ciudad Real Más votos en contra 2 sí · 3 no
- Córdoba Empate 3 sí · 3 no
- Cuenca Más votos en contra 1 sí · 2 no
- Gipuzkoa Más votos a favor 2 sí · 1 no
- Girona Más votos a favor 4 sí · 1 no
- Granada Más votos en contra 3 sí · 4 no
- Guadalajara Más votos en contra 1 sí · 2 no
- Huelva Empate 2 sí · 2 no · 1 abst.
- Huesca Más votos en contra 1 sí · 2 no
- Illes Balears Más votos en contra 3 sí · 5 no
- Jaén Más votos en contra 2 sí · 3 no
- La Rioja Más votos en contra 1 sí · 3 no
- Las Palmas Más votos en contra 2 sí · 4 no
- León Más votos en contra 1 sí · 4 no
- Lleida Empate 1 sí · 1 no
- Lugo Más votos en contra 1 sí · 3 no
- Madrid Más votos en contra 15 sí · 18 no
- Málaga Más votos en contra 3 sí · 6 no
- Melilla Más votos en contra 0 sí · 1 no
- Murcia Más votos en contra 2 sí · 7 no
- Navarra Más votos en contra 1 sí · 2 no
- Ourense Más votos en contra 0 sí · 2 no
- Palencia Más votos en contra 1 sí · 2 no
- Pontevedra Más votos en contra 3 sí · 4 no
- Salamanca Más votos en contra 1 sí · 3 no
- Santa Cruz de Tenerife Más votos en contra 1 sí · 4 no
- Segovia Más votos en contra 1 sí · 2 no
- Sevilla Más votos a favor 6 sí · 5 no
- Soria Empate 1 sí · 1 no
- Tarragona Más votos a favor 4 sí · 2 no
- Teruel Más votos en contra 1 sí · 2 no
- Toledo Más votos en contra 2 sí · 4 no
- Valencia/València Más votos en contra 6 sí · 8 no
- Valladolid Más votos en contra 2 sí · 3 no
- Zamora Más votos en contra 1 sí · 2 no
- Zaragoza Más votos en contra 2 sí · 4 no
Más detalles: cómo votó cada grupo y cada provincia
Los grupos
¿Quién votó a favor y quién en contra?
A favor, la mayoría de Socialista, Vasco (EAJ-PNV), Mixto, GC-CiU, GIP y GUPyD. En contra, la mayoría de Popular en el Congreso. 6 diputados votaron distinto que su grupo.
Por provincias: en 7 la mayoría votó a favor; en 39, en contra.
Color según lo que votó la mayoría de los diputados de cada provincia.
- A favor: 7
- En contra: 39
- Empate: 6
| Grupo | Escaños | Cómo votó |
|---|---|---|
| Socialista | 110 | 96 a favor · 2 en contra · 1 abst. · 11 no votaron |
| Vasco (EAJ-PNV) | 5 | 5 a favor |
| Mixto | 18 | 4 a favor · 2 en contra · 12 no votaron |
| GC-CiU | 16 | 11 a favor · 5 no votaron |
| GIP | 11 | 9 a favor · 2 no votaron |
| GUPyD | 5 | 5 a favor |
| Popular en el Congreso | 185 | 176 en contra · 1 abst. · 8 no votaron |
Qué pasa ahora
¿Y ahora qué?
Ya es ley, o lo será al publicarse en el BOE. Entra en vigor en la fecha que dice su propio texto.
La misma iniciativa en la otra cámara:
- X Legislatura, Senado Proyecto de Ley de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas
Publicada en el BOE: Ley 8/2013, de 26 de junio, de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas.
Fuentes
¿De dónde sale todo esto?
- Congreso de los Diputados, expediente 121/000045
Título oficial, tipo, autor, fechas y fase.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- Congreso de los Diputados, votación 65 de la sesión 105
El recuento y el voto de cada escaño.
Consultado el 10 de noviembre de 2026
- El BOE, BOE-A-2013-6938
La ley tal como se publicó.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- Los datos salen de los ficheros abiertos del Congreso, el Senado y el BOE, sin retocar.
- La provincia de cada diputado es la de su escaño el día de la votación.
- No decimos «aprobada» por una votación: los ficheros no dicen qué mayoría hacía falta.