Qué es
Se adapta la ley de prevención de contaminación industrial a la norma europea
En el BOE paso 7 de 7 · AprobadaEs un proyecto de ley. La presenta el Gobierno. Se presentó el 28 de enero de 2013. La presentó: Gobierno.
Título oficial: Proyecto de Ley por la que se modifican la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control integrados de la contaminación y la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados
Fuente: Congreso de los Diputados, expediente 121/000035· actualizado 11 nov
Resumen automático, sin revisar
- La ley adapta la Ley 16/2002 de prevención y control integrados de la contaminación a la Directiva europea de 2010 sobre emisiones industriales, que refunde varias normas anteriores en una sola.
- Se reduce el plazo para resolver la solicitud de autorización ambiental integrada de diez a nueve meses y se suprime el deber de renovarla cada ocho años. En su lugar, el órgano competente la revisará dentro de los cuatro años siguientes a la publicación de las conclusiones sobre las mejores técnicas disponibles.
- Cuando la actividad use, produzca o emita sustancias peligrosas relevantes, se exige un informe base sobre el estado del suelo y de las aguas subterráneas antes de empezar. Tras el cierre de la instalación, el titular deberá comparar ese estado y corregir la contaminación significativa que haya causado.
- Las autorizaciones ambientales integradas ya otorgadas deberán actualizarse para adecuarse a la nueva directiva antes del 7 de enero de 2014, mediante un procedimiento simplificado.
- Las autorizaciones de residuos de instalaciones sujetas a la Ley 16/2002 dejarán de renovarse automáticamente cada ocho años y su vigencia coincidirá con la de la autorización ambiental integrada.
- El Gobierno deberá elaborar en un año un texto refundido que integre la Ley 16/2002 y las normas sobre emisiones industriales con rango de ley.
A quién afecta
- Empresas industriales incluidas en el anejo 1 de la Ley 16/2002, que necesitan una autorización ambiental integrada para funcionar, modificar o cerrar sus instalaciones.: Nuevos plazos, informe base y obligaciones al cierre.
- Comunidades Autónomas: Deben actualizar y revisar las autorizaciones, inspeccionar las instalaciones y publicar la información.
- Ayuntamientos: Emiten el informe urbanístico y reciben notificación de las resoluciones.
- Ciudadanos y organizaciones ecologistas: Tienen derecho a participar en los procedimientos y a acceder a la información pública.
- Gestores de residuos: Sus autorizaciones se ajustan a la vigencia de la autorización ambiental integrada.
Palabras que conviene saber
- Autorización ambiental integrada (AAI)
- Permiso que da la Comunidad Autónoma para explotar una instalación industrial, fijando condiciones para proteger el medio ambiente y la salud.
- Mejores técnicas disponibles (MTD)
- Las técnicas más eficaces y avanzadas para reducir la contaminación, que sirven de referencia para fijar los límites de emisión.
- Valores límite de emisión (VLE)
- Cantidad o concentración máxima de contaminación que una instalación puede emitir y que no debe superarse.
- Informe base
- Documento que recoge el estado del suelo y de las aguas subterráneas antes de empezar la actividad, para poder compararlo después del cierre.
- Texto refundido
- Norma única que reúne y ordena varias leyes sobre una misma materia.
Resume la ley tal como se publicó en el BOE. Lo escribe una inteligencia artificial y puede tener errores: el texto oficial es el que vale. Leer el texto oficial · Cómo hacemos los resúmenes
En qué punto está
¿Hasta dónde llegó?
Dio 7 de 7 pasos. Llegó a En el BOE, y hoy está aprobada.
- Presentada28 de enero de 2013Alguien registra el texto en el Congreso.
- Admitida29 de enero de 2013La Mesa del Congreso la acepta y, si es una proposición, el Pleno decide si la estudia.
- Enmiendas1 de febrero de 2013Los grupos proponen cambios.
- Comisión7 de marzo de 2013Una comisión revisa el texto a fondo.
- Plenosin fechaVotan los 350 diputados.
- Senado10 de abril de 2013El Senado puede aprobarla, cambiarla o vetarla.
- En el BOE23 de mayo de 2013Se publica en el Boletín Oficial del Estado y entra en vigor.
Ver los 9 pasos oficiales en una línea de tiempo
23 de mayo de 2013
¿Cómo se votó en el Pleno?
Se votaba: Resto de las enmiendas
Esta ley tuvo 2 votaciones; esta es la última con el voto de cada diputado. Verlas todas
Fuente: Congreso de los Diputados, votación 8 de la sesión 108· actualizado 10 nov
Cada punto es un escaño. Toca uno, o usa las flechas, para ver quién es.
Tu provincia
¿Qué votaron los diputados de tu provincia?
Y tus senadores: el Senado no enlaza sus votaciones a esta ley en sus datos abiertos, así que aquí no podemos ponerlas una al lado de la otra.
O mira cómo votó la mayoría de cada provincia
- A Coruña Más votos a favor 5 sí · 1 no · 2 abst.
- Albacete Más votos a favor 3 sí · 0 no · 1 abst.
- Alicante/Alacant Más votos a favor 8 sí · 0 no · 4 abst.
- Almería Más votos a favor 4 sí · 0 no · 2 abst.
- Araba/Álava Más votos a favor 1 sí · 0 no · 2 abst.
- Asturias Más votos a favor 4 sí · 0 no · 4 abst.
- Ávila Más votos a favor 2 sí · 0 no · 1 abst.
- Badajoz Más votos a favor 4 sí · 0 no · 2 abst.
- Barcelona Más votos a favor 13 sí · 0 no · 13 abst.
- Bizkaia Más votos a favor 2 sí · 0 no · 3 abst.
- Burgos Más votos a favor 3 sí · 0 no · 1 abst.
- Cáceres Más votos a favor 2 sí · 0 no · 2 abst.
- Cádiz Más votos a favor 5 sí · 0 no · 3 abst.
- Cantabria Más votos a favor 4 sí · 0 no · 1 abst.
- Castellón/Castelló Más votos a favor 3 sí · 0 no · 2 abst.
- Ceuta Más votos a favor 1 sí · 0 no
- Ciudad Real Más votos a favor 3 sí · 0 no · 1 abst.
- Córdoba Más votos a favor 3 sí · 0 no · 3 abst.
- Cuenca Más votos a favor 1 sí · 0 no · 1 abst.
- Gipuzkoa Más votos a favor 1 sí · 0 no · 1 abst.
- Girona Más votos a favor 3 sí · 0 no · 2 abst.
- Granada Más votos a favor 4 sí · 0 no · 3 abst.
- Guadalajara Más votos a favor 2 sí · 0 no · 1 abst.
- Huelva Más votos a favor 2 sí · 0 no · 2 abst.
- Huesca Más votos a favor 2 sí · 0 no · 1 abst.
- Illes Balears Más votos a favor 5 sí · 0 no · 3 abst.
- Jaén Más votos a favor 3 sí · 0 no · 3 abst.
- La Rioja Más votos a favor 3 sí · 0 no · 1 abst.
- Las Palmas Más votos a favor 4 sí · 0 no · 2 abst.
- León Más votos a favor 3 sí · 0 no · 2 abst.
- Lleida Más votos a favor 3 sí · 0 no · 1 abst.
- Lugo Más votos a favor 3 sí · 0 no · 1 abst.
- Madrid Más votos a favor 15 sí · 0 no · 16 abst.
- Málaga Más votos a favor 6 sí · 0 no · 4 abst.
- Melilla Más votos a favor 1 sí · 0 no
- Murcia Más votos a favor 8 sí · 0 no · 2 abst.
- Navarra Más votos a favor 2 sí · 0 no
- Ourense Más votos a favor 3 sí · 0 no · 1 abst.
- Palencia Más votos a favor 2 sí · 0 no · 1 abst.
- Pontevedra Más votos a favor 3 sí · 1 no · 2 abst.
- Salamanca Más votos a favor 3 sí · 0 no · 1 abst.
- Santa Cruz de Tenerife Más votos a favor 4 sí · 0 no · 3 abst.
- Segovia Más votos a favor 2 sí · 0 no · 1 abst.
- Sevilla Más votos a favor 3 sí · 0 no · 6 abst.
- Soria Más votos a favor 1 sí · 0 no · 1 abst.
- Tarragona Más votos a favor 4 sí · 0 no · 2 abst.
- Teruel Más votos a favor 2 sí · 0 no · 1 abst.
- Toledo Más votos a favor 4 sí · 0 no · 2 abst.
- Valencia/València Más votos a favor 9 sí · 0 no · 7 abst.
- Valladolid Más votos a favor 4 sí · 0 no · 1 abst.
- Zamora Más votos a favor 2 sí · 0 no · 1 abst.
- Zaragoza Más votos a favor 4 sí · 0 no · 3 abst.
Más detalles: cómo votó cada grupo y cada provincia
Los grupos
¿Quién votó a favor y quién en contra?
A favor, la mayoría de GC-CiU y Popular en el Congreso. 6 diputados votaron distinto que su grupo.
Por provincias: en 39 la mayoría votó a favor; en 0, en contra.
Color según lo que votó la mayoría de los diputados de cada provincia.
- A favor: 39
- En contra: 0
- Abstención: 4
- Empate: 9
| Grupo | Escaños | Cómo votó |
|---|---|---|
| Socialista | 110 | 2 a favor · 100 abst. · 8 no votaron |
| Vasco (EAJ-PNV) | 5 | 4 abst. · 1 no votó |
| Mixto | 18 | 2 a favor · 2 en contra · 6 abst. · 8 no votaron |
| GC-CiU | 16 | 14 a favor · 2 no votaron |
| GIP | 11 | 11 abst. |
| GUPyD | 5 | 5 abst. |
| Popular en el Congreso | 185 | 173 a favor · 12 no votaron |
Qué pasa ahora
¿Y ahora qué?
Ya es ley, o lo será al publicarse en el BOE. Entra en vigor en la fecha que dice su propio texto.
La misma iniciativa en la otra cámara:
Fuentes
¿De dónde sale todo esto?
- Congreso de los Diputados, expediente 121/000035
Título oficial, tipo, autor, fechas y fase.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- Congreso de los Diputados, votación 8 de la sesión 108
El recuento y el voto de cada escaño.
Consultado el 10 de noviembre de 2026
- El BOE, BOE-A-2013-6270
La ley tal como se publicó.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- Los datos salen de los ficheros abiertos del Congreso, el Senado y el BOE, sin retocar.
- La provincia de cada diputado es la de su escaño el día de la votación.
- No decimos «aprobada» por una votación: los ficheros no dicen qué mayoría hacía falta.