Qué es
Parejas podrán ser copropietarias de la explotación agraria
En el BOE paso 7 de 7 · AprobadaEs un proyecto de ley. La presenta el Gobierno. Se presentó el 30 de mayo de 2011. La presentó: Gobierno.
Título oficial: Proyecto de Ley sobre titularidad compartida de las explotaciones agrarias
Fuente: Congreso de los Diputados, expediente 121/000128· actualizado 11 nov
Resumen automático, sin revisar
- Crea la titularidad compartida: un matrimonio o pareja de hecho puede gestionar juntos la explotación agraria como una unidad económica sin personalidad jurídica. No cambia quién es dueño de los bienes ni el régimen económico del matrimonio o la pareja.
- Para ser titulares compartidos hay que estar de alta en la Seguridad Social, trabajar de forma directa y personal en la explotación y vivir en el ámbito rural donde esta se encuentra.
- La administración corresponde a los dos titulares, los rendimientos se reparten al 50 por ciento y la responsabilidad frente a terceros es directa, personal, solidaria e ilimitada para ambos.
- La titularidad compartida debe inscribirse en un registro de la comunidad autónoma para producir efectos jurídicos, y las comunidades comunican los datos trimestralmente a un registro estatal del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino.
- Las ayudas y subvenciones agrarias se reparten por mitades iguales entre los dos titulares, y estas explotaciones tienen consideración de prioritarias y trato preferente en las subvenciones, siempre que uno sea agricultor profesional y se cumplan los límites de renta fijados.
- Si el cónyuge o pareja trabaja de forma efectiva y regular en la explotación sin cobrar nada y no hay titularidad compartida, tendrá derecho a una compensación económica si se transmite la explotación o se rompe el matrimonio o la pareja. La reclamación prescribe a los cinco años.
A quién afecta
- Mujeres que trabajan en la explotación agraria familiar sin figurar como titulares: Pueden ser reconocidas como cotitulares con derechos económicos, o reclamar una compensación por su trabajo
- Matrimonios y parejas de hecho dedicados a la agricultura: Pueden constituir la titularidad compartida, repartirse rendimientos y ayudas al 50 por ciento
- Agricultores profesionales: Sus explotaciones compartidas pueden ser prioritarias y recibir trato preferente en ayudas
- Comunidades autónomas y ministerios: Deben llevar los registros de titularidad compartida y comunicar los datos entre ellos
Palabras que conviene saber
- Titularidad compartida
- Régimen en el que dos personas, normalmente matrimonio o pareja, son titulares juntas de la explotación agraria
- Explotación agraria prioritaria
- Explotación que, según la Ley 19/1995, tiene preferencia para obtener beneficios, ayudas y medidas de fomento
- Responsabilidad solidaria e ilimitada
- Cada titular responde con todo su patrimonio por las deudas, y el tercero puede reclamar a cualquiera de los dos la totalidad
- Silencio administrativo
- Si el registro no contesta en plazo, se entiende concedida la inscripción
- Prescribir
- Perder el derecho a reclamar por haber pasado el plazo legal, aquí cinco años
Resume la ley tal como se publicó en el BOE. Lo escribe una inteligencia artificial y puede tener errores: el texto oficial es el que vale. Leer el texto oficial · Cómo hacemos los resúmenes
En qué punto está
¿Hasta dónde llegó?
Dio 7 de 7 pasos. Llegó a En el BOE, y hoy está aprobada.
- Presentada30 de mayo de 2011Alguien registra el texto en el Congreso.
- Admitida7 de junio de 2011La Mesa del Congreso la acepta y, si es una proposición, el Pleno decide si la estudia.
- Enmiendas10 de junio de 2011Los grupos proponen cambios.
- Comisión1 de julio de 2011Una comisión revisa el texto a fondo.
- Pleno19 de julio de 2011Votan los 350 diputados.
- Senado21 de julio de 2011El Senado puede aprobarla, cambiarla o vetarla.
- En el BOE22 de septiembre de 2011Se publica en el Boletín Oficial del Estado y entra en vigor.
Ver los 10 pasos oficiales en una línea de tiempo
¿Se votó en el Pleno?
No tenemos ninguna votación del Pleno enlazada a esta ley en los datos del Congreso.
Qué pasa ahora
¿Y ahora qué?
Ya es ley, o lo será al publicarse en el BOE. Entra en vigor en la fecha que dice su propio texto.
La misma iniciativa en la otra cámara:
- IX Legislatura, Senado Proyecto de Ley sobre titularidad compartida de las explotaciones agrarias
Publicada en el BOE: Ley 35/2011, de 4 de octubre, sobre titularidad compartida de las explotaciones agrarias.
Fuentes
¿De dónde sale todo esto?
- Congreso de los Diputados, expediente 121/000128
Título oficial, tipo, autor, fechas y fase.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- El BOE, BOE-A-2011-15625
La ley tal como se publicó.
Consultado el 11 de noviembre de 2026
- Los datos salen de los ficheros abiertos del Congreso, el Senado y el BOE, sin retocar.
- La provincia de cada diputado es la de su escaño el día de la votación.
- No decimos «aprobada» por una votación: los ficheros no dicen qué mayoría hacía falta.