Reglas para que España gestione la deuda que otros países le deben

Resumen automático, sin revisar

1. La ley fija los principios y los instrumentos para gestionar la deuda externa que España tiene como acreedora, y quiere que esa gestión vaya ligada a la política de cooperación al desarrollo y sea solidaria con los países pobres.
2. La deuda externa que regula la ley es la que viene de créditos bilaterales concedidos con cargo al Fondo de Ayuda al Desarrollo (FAD) y de la deuda soberana con origen en los seguros de créditos a la exportación de CESCE, además de cualquier otro mecanismo de crédito al exterior.
3. La política española de gestión de deuda se rige por principios como el respeto a las obligaciones contractuales, la cooperación al desarrollo, la coordinación interna y multilateral, la condicionalidad y la transparencia con control parlamentario y participación de la sociedad civil.
4. Los instrumentos principales son las reestructuraciones y aplazamientos, las condonaciones de deuda, las aportaciones a fondos de reducción de deuda, las conversiones de deuda por desarrollo humano, las operaciones de recobro anticipado, titulización o venta de deuda, y otros mecanismos que prevengan el sobreendeudamiento.
5. La conversión de deuda debe dirigirse a inversiones y proyectos que promuevan el desarrollo del país beneficiario, con participación de actores locales y de la sociedad civil de España y del país receptor.
6. El Gobierno debe informar cada año al Congreso de los Diputados sobre las líneas de gestión de la deuda externa y facilitar datos detallados: países deudores, importes pagados y pendientes, acuerdos firmados en el Club de París, entre otros.

A quién afecta

• Países en vías de desarrollo endeudados con España: Pueden beneficiarse de reestructuraciones, condonaciones o conversiones de deuda, con compromisos de reducción de pobreza, derechos humanos y buen gobierno.
• El Gobierno y sus Ministerios: Deben coordinarse entre Economía y Hacienda, Asuntos Exteriores y Cooperación e Industria, Turismo y Comercio, e informar periódicamente al Congreso.
• El Congreso de los Diputados: Recibe cada año información detallada sobre la deuda externa española y puede pedir datos y comparecencias de personas expertas.
• La sociedad civil: Participa a través del Consejo de Cooperación y en las estructuras de decisión de las operaciones de conversión de deuda.

Palabras que conviene saber

Acreedora

País o entidad a la que otros le deben dinero.

Condonación de deuda

Perdón total o parcial del dinero que un país debe.

Condicionalidad

Exigir al país beneficiario ciertas políticas o compromisos a cambio de las medidas sobre su deuda.

Conversión de deuda

Operación en la que la deuda se cambia por inversiones o proyectos de desarrollo en el país deudor.

Sobreendeudamiento

Situación en la que un país debe más dinero del que puede pagar.

Resume la ley tal como se publicó en el BOE. Lo escribe una inteligencia artificial y puede tener errores: el texto oficial es el que vale. Leer el texto oficial · Cómo hacemos los resúmenes