Skip to content

Where are you from?

Choose your province and we will tell you how the deputies and senators you elected vote, one by one.

 

We remember it in this browser. If you create an account, we keep it there.

Type a law, a topic, a person or a province.

What it is

Adapts Spanish laws to the UN Convention on disability rights

BOE step 7 of 7 · Passed

It is a government bill. Introduced by the Government. It was introduced on 3 December 2010. Introduced by: Gobierno.

Official title: Government bill on normative adaptation to the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

Source: Congreso de los Diputados, file 121/000103· updated 11 Nov

Automatic summary, not yet reviewed

  1. It changes the legal definition of a person with a disability to match the Convention: people with long-term physical, mental, intellectual or sensory impairments who, when facing barriers, may be prevented from full participation in society. To apply the law, a recognized degree of disability of 33 percent or higher is required.
  2. It bans discrimination based on disability when providing goods and services available to the public, and anyone who suffers such discrimination will be entitled to compensation for the harm suffered.
  3. In health care, disability is added as a ground for non-discrimination before public health administrations, and information and consent must be provided in accessible, easy-to-understand formats, including organ transplants, assisted reproduction and consent given through a representative.
  4. In public employment, the quota of vacancies reserved for people with disabilities rises to seven percent, of which at least two percent must go to people with intellectual disabilities. Seven percent of specialized health training positions are also reserved.
  5. Homeowners' associations must carry out the necessary accessibility works on common elements when a person with a disability or someone over seventy lives or works in an apartment, if the cost does not exceed twelve ordinary months of common expenses.
  6. It bans discrimination when buying insurance, sets a minimum of four percent of subsidized housing adapted for people with disabilities, strengthens accessibility online, in civil protection and in international cooperation, and requires the Government to enforce the two percent job quota for people with disabilities in companies with more than 50 workers.

Who it affects

  • People with disabilities and their families: They gain more protection against discrimination, more accessibility and more support to make their own decisions.
  • Businesses and anyone offering goods and services to the public: They may not discriminate based on disability and risk penalties and loss of public aid if they do.
  • Public administrations: They must reserve positions for people with disabilities, guarantee accessibility and adapt their services.
  • Homeowners' associations: They must pay for accessibility works on common elements when there are residents with disabilities or over seventy.
  • Companies with more than 50 workers: They must meet the two percent job quota for people with disabilities.

Words worth knowing

Acción positiva (positive action)
Measures that favor a group at a disadvantage to offset the discrimination it faces.
Ajustes razonables (reasonable adjustments)
Changes tailored to each case so a person with a disability can use a service or work on equal terms.
Diseño para todos (design for all)
The principle of designing products, services and spaces so everyone can use them without special adaptations.
Texto refundido (consolidated text)
A single, organized version of several laws on the same subject, easier to consult.
IPREM
A Spanish public reference amount used to calculate benefits and income limits.

It summarizes the law as published in the BOE. It is written by artificial intelligence and may contain mistakes: the official text is what counts. Read the official text · How we make summaries

Where it stands

How far did it get?

It took 7 of 7 steps. It reached BOE, and today it is passed.

  1. Introduced3 December 2010Someone registers the text in the Congreso.
  2. Admitted14 December 2010The Bureau of the Congreso accepts it and, for a members’ bill, the plenary decides whether to consider it.
  3. Amendments17 December 2010Groups propose changes.
  4. Committee23 March 2011A committee goes through the text in detail.
  5. Plenaryno dateAll 350 deputies vote.
  6. Senate15 June 2011The Senate can pass it, amend it or veto it.
  7. BOE21 July 2011It is published in the Official State Gazette (BOE) and comes into force.
See the 11 official steps on a timeline
Dec 2010Jan 2011Feb 2011Mar 2011Apr 2011May 2011Jun 201111. 3 December 2010: Presentación22. 14 December 2010: Comisión de Sanidad, Política Social y Consumo Publicación desde 14/12/2010 hasta 17/12/201033. 14 December 2010: Calificación44. 17 December 2010: Comisión de Sanidad, Política Social y Consumo Enmiendas desde 17/12/2010 hasta 23/03/201155. 23 March 2011: Comisión de Sanidad, Política Social y Consumo Mesa - Calificación desde 23/03/2011 hasta 23/03/201166. 23 March 2011: Comisión de Sanidad, Política Social y Consumo Debate de totalidad desde 23/03/2011 hasta 31/03/201177. 31 March 2011: Comisión de Sanidad, Política Social y Consumo Informe desde 31/03/2011 hasta 07/06/201188. 7 June 2011: Comisión de Sanidad, Política Social y Consumo Aprobación con competencia legislativa plena desde 07/06/2011 hasta 15/06/201199. 15 June 2011: Senado desde 15/06/2011 hasta 13/07/20111010. 13 July 2011: Pleno Enmiendas o veto del Senado desde 13/07/2011 hasta 21/07/20111111. 21 July 2011: Concluido - (Aprobado con modificaciones) desde 21/07/2011 hasta 11/10/2011

Was there a plenary vote?

We have no plenary vote linked to this law in the Congreso’s data.

What happens next

What happens now?

It is law, or will be once published in the BOE. It comes into force on the date its own text sets.

The same initiative in the other chamber:

Published in the BOE: Law 26/2011, of 1 August, on normative adaptation to the International Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

Sources

Where does all this come from?

  • The data comes from the open files of the Congreso, the Senate and the BOE, unaltered.
  • Each deputy’s province is the one of their seat on the day of the vote.
  • We only say “passed” or “rejected” when the majority needed is certain; otherwise we say which side had more votes.