Skip to content

Where are you from?

Choose your province and we will tell you how the deputies and senators you elected vote, one by one.

 

We remember it in this browser. If you create an account, we keep it there.

Type a law, a topic, a person or a province.

What it is

Rules for resolving disputes through arbitration in Spain

BOE step 7 of 7 · Passed

It is a government bill. Introduced by the Government. It was introduced on 26 September 2003. Introduced by: Gobierno.

Official title: Government bill on Arbitration.

Source: Congreso de los Diputados, file 121/000172· updated 11 Nov

Automatic summary, not yet reviewed

  1. The law applies to arbitrations whose place is in Spain, whether domestic or international, and excludes labor arbitrations. It also applies as a supplement to arbitrations governed by other laws.
  2. Only matters the parties may freely decide under the law can go to arbitration. In an international arbitration, a State party cannot invoke the prerogatives of its own law to escape the arbitration agreement.
  3. The arbitration agreement must be in writing, but any electronic or optical medium that allows later review of its content is valid. A clause incorporated by reference in another document also counts.
  4. Arbitrators may rule on their own jurisdiction and, unless the parties agree otherwise, order interim measures. Enforcing them requires going to a court.
  5. Arbitrators must issue the award within six months from the filing of the answer, extendable by them for up to two more months. Notarization of the award is no longer required.
  6. An award can only be annulled on limited grounds, such as a missing arbitration agreement or a violation of public policy, within two months of notification. The award is enforceable even if challenged, but the losing party can suspend enforcement by posting a bond.

Who it affects

  • Individuals and companies signing arbitration agreements: They must know that a written agreement, even in electronic form, binds them and keeps the dispute out of the courts.
  • Arbitrators and arbitration institutions: They face specific deadlines and duties: impartiality, issuing the award within six months, and liability for damages caused in bad faith or recklessly.
  • States and state-owned companies in international arbitrations: They cannot invoke the prerogatives of their own law to avoid the arbitration agreement.
  • Anyone wanting to challenge an award: They have two months from notification and may only raise the limited grounds for annulment.

Words worth knowing

Arbitraje (arbitration)
A way to resolve a dispute outside the courts: one or more people (the arbitrators) decide, and their decision, the award, binds the parties.
Convenio arbitral (arbitration agreement)
An agreement by which the parties decide to submit their disputes to arbitration instead of going to trial.
Laudo (award)
The final decision issued by the arbitrators, with effects similar to a court judgment.
Medidas cautelares (interim measures)
Urgent orders that prevent harm while the dispute is being resolved, such as freezing an asset.
Caución (bond)
A guarantee, usually money, given to cover losses if the final decision goes against the person who provided it.

It summarizes the law as published in the BOE. It is written by artificial intelligence and may contain mistakes: the official text is what counts. Read the official text · How we make summaries

Where it stands

How far did it get?

It took 7 of 7 steps. It reached BOE, and today it is passed.

  1. Introduced26 September 2003Someone registers the text in the Congreso.
  2. Admitted30 September 2003The Bureau of the Congreso accepts it and, for a members’ bill, the plenary decides whether to consider it.
  3. Amendments3 October 2003Groups propose changes.
  4. Committee4 November 2003A committee goes through the text in detail.
  5. Plenary11 November 2003All 350 deputies vote.
  6. Senate20 November 2003The Senate can pass it, amend it or veto it.
  7. BOE18 December 2003It is published in the Official State Gazette (BOE) and comes into force.
See the 9 official steps on a timeline
Sept 2003Oct 2003Nov 200311. 26 September 2003: Presentación22. 30 September 2003: Comisión de Justicia e Interior Publicación desde 30/09/2003 hasta 03/10/200333. 30 September 2003: Calificación44. 3 October 2003: Comisión de Justicia e Interior Enmiendas desde 03/10/2003 hasta 04/11/200355. 4 November 2003: Comisión de Justicia e Interior Informe desde 04/11/2003 hasta 06/11/200366. 6 November 2003: Comisión de Justicia e Interior Dictamen desde 06/11/2003 hasta 11/11/200377. 11 November 2003: Pleno Aprobación desde 11/11/2003 hasta 20/11/200388. 20 November 2003: Senado desde 20/11/2003 hasta 18/12/200399. 18 December 2003: Concluido - (Aprobado con modificaciones) desde 18/12/2003 hasta 19/01/2004

Was there a plenary vote?

We have no plenary vote linked to this law in the Congreso’s data.

What happens next

What happens now?

It is law, or will be once published in the BOE. It comes into force on the date its own text sets.

Presented before in:

Published in the BOE: Law 60/2003, of 23 December, on Arbitration.

Sources

Where does all this come from?

  • The data comes from the open files of the Congreso, the Senate and the BOE, unaltered.
  • Each deputy’s province is the one of their seat on the day of the vote.
  • We only say “passed” or “rejected” when the majority needed is certain; otherwise we say which side had more votes.