Skip to content

Where are you from?

Choose your province and we will tell you how the deputies and senators you elected vote, one by one.

 

We remember it in this browser. If you create an account, we keep it there.

Type a law, a topic, a person or a province.

What it is

How criminal records are shared between European Union countries

BOE step 7 of 7 · Passed

It is a government bill. Introduced by the Government. It was introduced on 14 March 2014. Introduced by: Gobierno.

Official title: Organic Government bill on the exchange of criminal record information and the consideration of criminal judicial resolutions in the European Union.

Source: Congreso de los Diputados, file 121/000088· updated 11 Nov

Automatic summary, not yet reviewed

  1. The law regulates the exchange of criminal record information between the Central Criminal Records Registry (Registro Central de Penados Office of the Ministry of Justice where criminal convictions of individuals in Spain are recorded.) and the registries of the other EU member states, and how convictions handed down in other EU countries are taken into account in criminal proceedings in Spain.
  2. In Spain, the authority in charge of sending and receiving this information is the Central Criminal Records Registry, and the exchange is done electronically; if that is not possible, a written form is used.
  3. The Central Criminal Records Registry will record final convictions that other member states report about Spanish nationals, and will also inform those states of convictions handed down in Spain against their nationals, including any changes or cancellations.
  4. Notifications of convictions must be sent within two months at the latest, and replies to queries from other states within ten business days (or twenty if requested by an individual through their state).
  5. Final convictions handed down in other member states have the same legal effects as if they had been handed down in Spain, provided the acts were punishable under Spanish law and sufficient information is available. There are situations where they are not taken into account, such as reviewing earlier convictions issued in Spain.
  6. The law does not apply to convictions handed down by courts of other member states before August 15, 2010.

Who it affects

  • Judges and prosecutors: They must take into account prior convictions from other member states and can request those records on their own initiative.
  • People convicted in another EU country: Their conviction can have effects in a later criminal proceeding in Spain.
  • People requesting a criminal record certificate: They must state whether they hold or have held the nationality of, or resided in, another member state.
  • The Central Criminal Records Registry (Registro Central de Penados): It is the central authority that receives, sends and manages criminal record information.

Words worth knowing

Registro Central de Penados
Office of the Ministry of Justice where criminal convictions of individuals in Spain are recorded.
Antecedentes penales
Official record of the convictions a person has received for crimes.
Sentencia firme
A conviction that can no longer be appealed or modified through ordinary channels.
ECRIS
Electronic system connecting the criminal record registries of European Union countries.
Ley orgánica
A Spanish law that requires a special majority in Congress and is reserved for important matters, such as criminal law.

It summarizes the law as published in the BOE. It is written by artificial intelligence and may contain mistakes: the official text is what counts. Read the official text · How we make summaries

Where it stands

How far did it get?

It took 7 of 7 steps. It reached BOE, and today it is passed.

  1. Introduced14 March 2014Someone registers the text in the Congreso.
  2. Admitted18 March 2014The Bureau of the Congreso accepts it and, for a members’ bill, the plenary decides whether to consider it.
  3. Amendments21 March 2014Groups propose changes.
  4. Committee30 May 2014A committee goes through the text in detail.
  5. Plenary24 June 2014All 350 deputies vote.
  6. Senate10 July 2014The Senate can pass it, amend it or veto it.
  7. BOE30 October 2014It is published in the Official State Gazette (BOE) and comes into force.
See the 10 official steps on a timeline
Mar 2014Apr 2014May 2014Jun 2014Jul 2014Aug 2014Sept 201411. 14 March 2014: Presentación22. 18 March 2014: Comisión de Justicia Publicación desde 18/03/2014 hasta 21/03/201433. 18 March 2014: Calificación44. 21 March 2014: Comisión de Justicia Enmiendas desde 21/03/2014 hasta 30/05/201455. 30 May 2014: Comisión de Justicia Informe desde 30/05/2014 hasta 18/06/201466. 18 June 2014: Comisión de Justicia Dictamen desde 18/06/2014 hasta 24/06/201477. 24 June 2014: Pleno Aprobación desde 24/06/2014 hasta 10/07/201488. 10 July 2014: Senado desde 10/07/2014 hasta 15/10/201499. 15 October 2014: Pleno Enmiendas o veto del Senado desde 15/10/2014 hasta 30/10/20141010. 30 October 2014: Concluido - (Aprobado con modificaciones) desde 30/10/2014 hasta 25/11/2014

30 October 2014

How did the plenary vote?

More votes in favour 294 yes · 5 no · 20 abst.

Voted on: Joint vote on the Organic Government bill on the exchange of criminal record information and the consideration of criminal judicial resolutions in the European Union, due to its organic nature.

This law had 5 votes; this is the latest with every deputy’s vote. See them all

Source: Congreso de los Diputados, vote 4 of sitting 221· updated 10 Nov

Each dot is a seat. Tap one, or use the arrow keys, to see who it is.

Your province

How did the deputies from your province vote?

And your senators: the Senate does not link its votes to this law in its open data, so we cannot put them side by side here.

Or see how most of each province voted
More details: how each group and each province voted

The groups

Who voted in favour and who against?

In favour, most of Socialista, GC-CiU, GUPyD and Popular en el Congreso. Against, most of Vasco (EAJ-PNV). 1 deputy voted differently from their group.

By province: in 50 most voted in favour; in 0, against.

Coloured by how most of each province’s deputies voted.

  • In favour: 50
  • Against: 0
  • Tie: 2
Result by parliamentary group
GroupSeatsHow it voted
Socialista110
101 in favour · 9 did not vote
Vasco (EAJ-PNV)5
5 against
Mixto18
1 in favour · 11 abst. · 6 did not vote
GC-CiU16
13 in favour · 3 did not vote
GIP11
9 abst. · 2 did not vote
GUPyD5
5 in favour
Popular en el Congreso185
174 in favour · 11 did not vote

What happens next

What happens now?

It is law, or will be once published in the BOE. It comes into force on the date its own text sets.

The same initiative in the other chamber:

Published in the BOE: Organic Law 7/2014, of 12 November, on the exchange of criminal record information and the consideration of criminal judicial resolutions in the European Union

Sources

Where does all this come from?

  • The data comes from the open files of the Congreso, the Senate and the BOE, unaltered.
  • Each deputy’s province is the one of their seat on the day of the vote.
  • We only say “passed” or “rejected” when the majority needed is certain; otherwise we say which side had more votes.